Is humanity indivisible ?

 

🍎” We have entered the third millennium through a gate of fire of September 11 — we see better and we see further . We will realize that humanity is indivisible ! “ 

~~ Kofi Annen 

2001 Nobel Price Peace Laureate 

🍎Yet a quarter of a century has passed, and humanity seems more divided and antagonistic than ever. 

Polarized ideologies have rampanted , geographically rivalries have become catastrophic hatred and wars .

Have our advance in technology and knowledge outpaced our moral and spiritual development ? Do we see better and and further ? Do we still have common values and empathy toward one another ? 

As conflicts and divisions intensified among our people since military operations and riots in Afghanistan , Ukrain , Pakistan , Iran , France and other regions of the world in the past decade , we still aspire to achieve a peaceful and united environment where  hope and prosperity can prevail.

Translate to traditional Chinese

Day 1

🍎「我們透過九一一的火焰之門進入了第三個千禧年——我們看得更清楚，也看得更遠。我們將會明白，人類是不可分割的！」

~~ 科菲·安南

2001年諾貝爾和平獎得主

🍎然而四分之一個世紀已經過去，人類似乎比以往更加分裂與對立。

兩極化的意識形態肆虐蔓延，地理上的競爭已演變為災難性的仇恨與戰爭。

我們在科技與知識上的進步，是否已超越了我們在道德與精神上的發展？我們真的看得更清楚、更遠了嗎？我們是否仍保有共同的價值觀，以及對彼此的同理心？

過去十年來，從阿富汗、烏克蘭、巴基斯坦、伊朗、法國及其他地區的軍事行動與動亂以來，人們之間的衝突與分裂不斷加劇。儘管如此，我們仍然渴望實現一個和平而團結的環境，讓希望與繁榮得以蓬勃發展。